-
1 humidifier
humidifier [ymidifje]➭ TABLE 7 transitive verb[+ air] to humidify ; [+ linge] to dampen* * *ymidifjeverbe transitif to dampen [linge, papier]; to spray [something] (with water) [peau]; to humidify [air]* * *ymidifje vt* * *humidifier verb table: plier vtr to dampen [linge, papier]; to spray [sth] (with water) [peau, plante]; to humidify [air].[ymidifje] verbe transitif -
2 hava nemlendirici
air humidifier -
3 увлажнитель воздуха
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > увлажнитель воздуха
-
4 овлажнител на въздуха
air humidifierБългарски-Angleščina политехнически речник > овлажнител на въздуха
-
5 luchtbevochtiger
• air humidifier -
6 hava nemlendirici
air humidifier -
7 увлажнитель воздуха
увлажнитель воздуха
Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха.
Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель воздуха
-
8 увлажнитель воздуха
Русско-английский новый политехнический словарь > увлажнитель воздуха
-
9 увлажнитель воздуха
air humidifier, air saturatorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > увлажнитель воздуха
-
10 ilmankostutin
yks.nom. ilmankostutin; yks.gen. ilmankostuttimen; yks.part. ilmankostutinta; yks.ill. ilmankostuttimeen; mon.gen. ilmankostuttimien ilmankostutinten; mon.part. ilmankostuttimia; mon.ill. ilmankostuttimiinair humidifier (noun)humidifier (noun)* * *• air saturator• humidifier• air humidifier• humidistat -
11 воздухоувлажнитель паровой
воздухоувлажнитель паровой
Генератор пара, применяемый для общего или зонального увлажнения воздуха паром в системах кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухоувлажнитель паровой
-
12 nawilżacz
m 1. (na kaloryfer) (radiator) humidifier 2. (do rozpylania wody) (air) humidifier 3. (w żelazku) spray- żelazko z nawilżaczem a steam iron* * *-a; -e; gen pl -y; m( nawilżacz powietrza) humidifier; ( w żelazku) steamer* * *miGen. -a1. ( pojemnik na kaloryfer) (eco-)humidifier.2. ( aparat do rozpylania wody) humidifier.3. ( w żelazku) steamer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawilżacz
-
13 humidificateur
humidificateur [ymidifikatœʀ]masculine noun[d'air] humidifier* * *ymidifikatœʀnom masculin humidifier* * *ymidifikatœʀ nm* * *humidificateur nm humidifier.[ymidifikatɶr] nom masculin -
14 umidificatore
m humidifier* * *umidificatore s.m. humidifier: umidificatore dell'aria, air humidifier; umidificatore elettrico, electric evaporator.* * *[umidifika'tore]sostantivo maschile humidifier* * *umidificatore/umidifika'tore/sostantivo m.humidifier. -
15 Luftbefeuchter
Luftbefeuchter m HLK air humidifier, humidifier; atomizing-type humidifier (durch Wasserversprühung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftbefeuchter
-
16 доувлажнитель воздуха
Construction: room air humidifier, space air humidifierУниверсальный русско-английский словарь > доувлажнитель воздуха
-
17 увлажнитель воздуха
1) General subject: humidifier (прибор)2) Medicine: damper3) Engineering: air saturator4) Metallurgy: air humidifier5) Makarov: back-draft damperУниверсальный русско-английский словарь > увлажнитель воздуха
-
18 зволожувач
-
19 овлажнител
овлажнѝтел,м., -и, (два) овлажнѝтеля moistener, техн. dampener; \овлажнител на въздуха air humidifier.* * *humidifier (тех.) -
20 воздухоувлажнитель
Универсальный русско-английский словарь > воздухоувлажнитель
См. также в других словарях:
humidifier — [ ymidifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1649; de humide ♦ Rendre humide. ⇒ humecter, mouiller . Humidifier du linge, une pièce. N. f. HUMIDIFICATION , 1875 . ⊗ CONTR. Sécher; dessécher. ● humidifier verbe transitif Mouiller légèrement quelque… … Encyclopédie Universelle
humidifier — n. A device that increases the moisture content of the air; used to avoid excessive dryness in buildings, which can cause irritation to the throat. Compare {dehumidifier}. Syn: moisturization. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
air conditioner lung — humidifier l … Medical dictionary
Humidifier — A humidifier is a household appliance that increases humidity (moisture) in a single room or in the entire home. There are point of use humidifiers, which are commonly used to humidify a single room, and whole house or furnace humidifiers, which… … Wikipedia
Air handler — An air handling unit; air flow is from the right to left in this case. Some AHU components shown are: 1 Supply duct 2 Fan compartment 3 Vibration isolator ( flex joint ) 4 Heating and/or cooling coil 5 Filter compartment 6 Mixed (recirculated +… … Wikipedia
Humidifier fever — A form of sick building syndrome that usually develops on Monday or the first workday of the week. The hallmark of the disease is the sudden onset of fever. Other features may include muscle aches and pains and mild shortness of breath.… … Medical dictionary
humidifier — [[t]hjuːmɪ̱dɪfaɪə(r)[/t]] humidifiers N COUNT A humidifier is a machine for increasing the amount of moisture in the air. Use a humidifier in heated rooms to prevent dry air irritating your throat … English dictionary
humidifier — UK [hjuːˈmɪdɪˌfaɪə(r)] / US [hjuˈmɪdɪˌfaɪr] noun [countable] Word forms humidifier : singular humidifier plural humidifiers a machine that makes the air in a room less dry … English dictionary
humidifier lung — hypersensitivity pneumonitis caused by inhalation of air that has been passed through humidifiers, dehumidifiers, or air conditioners contaminated by any of a variety of fungi, amebas, or thermophilic actinomycetes. See also humidifier fever,… … Medical dictionary
Humidifier — A device used to maintain a specified humidity in a conditioned space. *** A humidifier adds moisture to the air(often needed in winter when indoor air is very dry). It may be a portable unit or attached to the heating system. U.S. Dept.… … Energy terms
Air ioniser — This photo shows the sterilisation effects of negative air ionization on a chamber aerosolised with Salmonella enteritidis. The left sample is untreated; the right, treated. Photo taken in a lab operated by the United States Department of… … Wikipedia